Coronavirus: Scots warned to avoid Covid hotspots in England

The Scottish government has warned people not to visit areas of England affected by new local lockdown rules. It said travel between Scotland and Greater Manchester, East Lancashire and parts of West Yorkshire should only be undertaken if 'absolutely essential'. First Minister Nicola Sturgeon said those already in the affected areas do not need to return to Scotland early. But she said they should be 'more careful than normal' after their return home. They are being advised to minimise contact with other households for 14 days, avoid indoor hospitality and be vigilant in monitoring for symptoms. The advice was issued as 30 new cases of coronavirus were confirmed in Scotland.