Could home coronavirus quarantine really get more Australians to come home from overseas?

In Australia, completing two weeks of quarantine in a small hotel room has been the norm for returning travellers for months, but home quarantine is apparently on the horizon. The announcement by Prime Minister Scott Morrison that some international travellers may soon be able to quarantine at home has given hope to plenty of Australian expats and may encourage more to come home. But with only returning travellers from some 'safe' countries set to be eligible, where does that leave the others? And what of interstate travellers?